IFRS · HGB Auf Deutsch
IAS 37 Medium divergence

Provisions & Contingencies

Treatment under IFRS

Rückstellung ist anzusetzen, wenn eine gegenwärtige Verpflichtung wahrscheinlich ist (mehr als 50 %), ein Ressourcenabfluss wahrscheinlich ist und eine verlässliche Schätzung möglich ist. Bewertung mit der bestmöglichen Schätzung (Best Estimate).

  • Kriterien: gegenwärtige Verpflichtung, Wahrscheinlichkeit > 50 %, verlässliche Schätzung.
  • Bewertung: Best Estimate (Erwartungswert bei großer Grundgesamtheit; wahrscheinlichster Betrag im Einzelfall).
  • Abzinsung langfristiger Rückstellungen zwingend.
  • Eventualverbindlichkeiten nur im Anhang anzugeben (keine Bilanzierung).
  • Restrukturierungsrückstellungen: nur bei detailliertem Plan und kommunizierter Entscheidung.

Treatment under German GAAP (HGB)

§ 249 HGB§ 253 HGB

Rückstellungen nach § 249 HGB für ungewisse Verbindlichkeiten und drohende Verluste aus schwebenden Geschäften. Bewertung mit dem Erfüllungsbetrag (§ 253 Abs. 1 S. 2 HGB).

  • § 249 Abs. 1 HGB: Pflicht für ungewisse Verbindlichkeiten und drohende Verluste aus schwebenden Geschäften.
  • § 253 Abs. 1 S. 2 HGB: Ansatz mit dem nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrag (inkl. künftiger Preis- und Kostensteigerungen).
  • § 253 Abs. 2 HGB: Abzinsung bei Restlaufzeit > 1 Jahr mit dem durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen 7 Geschäftsjahre.
  • § 249 Abs. 2 HGB: reine Aufwandsrückstellungen sind seit BilMoG grundsätzlich unzulässig.

Key differences

  • HGB: Erfüllungsbetrag inkl. künftiger Kostensteigerungen; IFRS: Best Estimate zum Abschlussstichtag.
  • Drohverlustrückstellungen sind nach HGB und nach IAS 37 jeweils anzusetzen; die Ansatz- und Bewertungsdetails können abweichen.
  • Abzinsung: HGB 7-Jahres-Durchschnittszins der Bundesbank vs. IFRS aktueller, laufzeitadäquater Zinssatz.
  • Restrukturierungsrückstellungen: ähnliche Grundidee, aber IFRS mit detaillierteren Ansatzvoraussetzungen.

Example

Example – a decommissioning/environmental obligation of an expected €1,200,000 (including expected cost increases) to be settled in 10 years: at the current IFRS rate (assumed 3.5%) the provision is ≈ €850,701; at the HGB 7-year average rate (assumed 1.5%) ≈ €1,034,001. Both provisions accrete to €1,200,000 by the settlement date.

Worked example

Assumptions: A legal decommissioning/environmental obligation already exists and must be settled in 10 years at an expected €1,200,000. Under both systems this settlement amount reflects expected future cost increases (HGB: § 253 (1) sentence 2; IFRS: best estimate, IAS 37.36). The only difference is the discount rate: IFRS uses a current, maturity-matched market rate (assumed 3.5%, IAS 37.47); HGB uses the average market rate of the last 7 financial years (assumed 1.5%, § 253 (2) HGB). Which rate is higher depends on the interest-rate environment. The obligation here is not linked to a depreciable asset (it arises in full immediately). All amounts in euros, rounded; rounding differences are absorbed in the final year.

Step 1 – Discount rate and size of the provision

Provision = €1,200,000 ÷ (1 + rate)10. A lower rate produces a higher provision at the reporting date.

SystemDiscount rateProvision at recognition
IFRS (current market rate)3.5%850,701
HGB (7-year average)1.5%1,034,001
Difference183,300

Step 2 – Unwinding of the discount to settlement

Both provisions are accreted each year and reach the same settlement amount of €1,200,000. The initial measurement difference closes completely.

YearIFRS (3.5%)HGB (1.5%)Difference
Recognition850,7011,034,001183,300
1880,4761,049,511169,035
2911,2931,065,254153,961
3943,1881,081,233138,045
4976,2001,097,451121,251
51,010,3671,113,913103,546
61,045,7301,130,62284,892
71,082,3311,147,58165,250
81,120,2131,164,79544,582
91,159,4201,182,26722,847
10 (settlement)1,200,0001,200,0000

Step 3 – Journal entries

At recognition – the provision is recognised in full (credit side: expense, or for asset-linked obligations the cost of the asset – see key takeaway):

AccountDebitCredit
IFRS: Expense850,701
Provision850,701
HGB: Expense1,034,001
Provision1,034,001

Unwinding, year 1 – the unwinding is an interest expense under both systems (HGB: presented within the financial result, § 277 (5) sentence 1 HGB):

AccountDebitCredit
IFRS: Interest expense (850,701 × 3.5%)29,775
Provision29,775
HGB: Interest expense (1,034,001 × 1.5%)15,510
Provision15,510

Key takeaway

The discount rate is the key lever: the lower HGB rate (7-year average) currently produces a higher provision and therefore an earlier expense; the higher IFRS market rate gives a lower initial provision but a higher annual unwinding charge. By the settlement date both converge to the identical settlement amount of €1,200,000. Which system measures higher at the outset depends on the rate environment. Important exception for asset-linked decommissioning obligations: under IFRS the provision amount is capitalised as part of the asset's cost on initial recognition (IAS 16.16(c)) and depreciated over its useful life; HGB does not allow this capitalisation and instead builds the provision ratably over the period of use (accrued provision).

Related standards